Those Who Leave and Those Who Stay by Elena Ferrante

Those Who Leave and Those Who Stay by Elena Ferrante
Life is full of entanglements. And when two lives are as entangled as those of the protagonists of Elena Ferrante’s Neapolitan Novels it becomes a moot point as to who it is that really leaves and who remains. Elena Greco has found literary success with the publication of her first novel, as well as a certain notoriety, and an enduring confidence in her power to effect change — she thinks it is positive change — in the lives of those dear to her. Her counterpart, Lila Cerullo, has found obscurity and destitution after a failed marriage, a failed love affair, and an unwanted birth. Yet, as ever, it is Lila and not Elena who seems to be in control of her own destiny. Even Elena’s marriage to a well-connected but dull academic and her new life in Florence cannot free her from the suspicion that far from escaping the mire that is her childhood neighbourhood in Naples, she is ever at risk of sinking back into petty jealousies and crude emotions that suffocated her in her youth.

The contrast between Lila and Elena is both sharper in this third novel in the series as it is more subtle. Elena is full of high politics and ideas about the class struggle, while Lila is being abused and maltreated by voracious overlords in a dismal Neapolitan factory. Elena has access to the power of the press and highly placed friends, but Lila knows that real power still lies at the sharp end of a knife. Elena is frustrated by her inability to help Lila in any meaningful way. Lila, on the other hand, desires only that Elena live the life of integrity that would somehow, in its purity, redeem Lila’s sorry and sordid present condition. But for Ferrante, all contrasts are at best momentary and reversal after reversal consistently inverts expectation and interpretation. The effect is bewildering.

At times this third novel can feel cerebral, almost passionless, as Elena self-consciously narrates the raising of her own consciousness. Have we strayed into the politics of the personal? Perhaps. But the real has its own demands and Elena’s suppression of her own passionate nature has repercussions, unlooked for but perhaps not unexpected. By the end of the novel, Elena is literally taking flight for the first time (a journey from Rome to Montpellier, in France) even as, she can’t help noticing, the floor under her feet trembles.

I remain riveted. And somewhat in awe of Ferrante’s skill at juggling huge political themes whilst rooting everything in the clinging mud of that Neapolitan neighbourhood from whence Elena and Lila sprang. Who knows what might yet flower in the remaining books in this series? I, for one, can hardly wait to read on.

See also

 

FOSS Redux

After a hiatus of several years, I find myself thinking seriously once again about free and open source software (FOSS). Not that I ever fully stopped. One way or another FOSS worked its way into my daily software use, deployment choices, and broader considerations of community. Still, it’s nice to focus once again specifically on FOSS communities, especially those relevant to the work of librarians.

Whether it is the integrated library system (ILS) or the digital repository, search facilities or servers, end-user terminals or integration with the virtual learning environment (VLE), a library of almost any size these days will engage with and potentially find its technical staff participating in the onward development of FOSS. So I was both honoured and intimidated to be asked to participate on a panel at the Ontario Library and Information Technology Association (OLITA) conference, Digital Odyssey 2014: Code, the Most Important Language in the World. I’ll be part of the panel discussion entitled “Open Source Software Projects and Communities.”

The best part of this so far is that for the past month I’ve been turning my mind once again to the character of FOSS communities. It is a rich topic for debate, strongly held opinion, principled (and unprincipled) disagreement, and hope. I always find that I get more positive and enthusiastic about the possibilities for all of us, everywhere, when I think about FOSS communities. I love the very idea of using a legal instrument such as a copyright licence to facilitate social change. I love that even those who abjure the social engineering aspect behind some FOSS licences, who embrace instead the open development methodologies touted by many open source enthusiasts, end up promulgating social change in any case. Even the notion that communal development can be driven through a meritocratic hierarchy is exhilarating. It’s just so much fun thinking about FOSS communities.

The hardest part is going to be constraining my contribution to the panel to a mere fifteen minutes canvassing a variety of different types of FOSS communities that these librarians might encounter. Fortunately I’ve had a bit of experience with those communities, though admittedly that was a few years ago. Exploring various FOSS communities today I find much remains the same, but I also see a significant increase in the professionalism of and care towards community development. For example, it is great to see that Evergreen, the ILS used by a number of Ontario universities, is now part of the Software Freedom Conservancy. And so many projects have people now with community development as part of their job title or job description. I hardly think a mere enthusiast like me is going to have much to say to librarians who are already undoubtedly fully FOSS engaged. Or at least that’s what I assume when I see so much good work being done.

In any case, I’m looking forward to seeing some old friends at this event and to making some new ones. And glad to be thinking about FOSS once again.

Essential reading – Alistair MacLeod

Of late, I’ve been reading the works of Alistair MacLeod. It is not a vast oeuvre. It consists of two collections of short stories and a novel. The short story collections have helpfully been brought together into a single volume, Island. The novel, No Great Mischief, won the 2001 International IMPAC Dublin Literary Award. But it is in the short stories published between 1968 and 1999 that MacLeod’s reputation is rooted. And it is there that I would encourage anyone interested in this essential writer to begin their journey.

The reason I started reading MacLeod recently is that my wife and I are in the midst of planning a trip to Nova Scotia. I’ve never been. Admittedly it is a long way from southern Ontario.  It is also a long way from the UK, where we spent a sizeable portion of our lives. So my knowledge of the land and life and people of Nova Scotia is sketchy at best. And while guide books and maps are of great use in planning the details of travel, they don’t often offer up that spark that lights your imagination and breathes life and meaning into your future experiences. Walk down almost any street in Oxford, or London, or Paris and you will have hundreds, perhaps thousands, of associations readily crowding your palette. At times it can be overwhelming, especially if you only have time for a short visit. But without at least some of that, it’s hard to know what experiences you would have at all. They might be no more meaningful than the digital images recorded on your phone and later deleted to make space for that new app you’ve just got to have. For me, the best way to pre-seed my experience of somewhere new is to delve into its literature. Fortunately, my wife is, as usual, a bit ahead of me in these matters. So, after some initial research and settling upon Alistair MacLeod as one of the essential writers I would need to read in order to gain an insight into life on Cape Breton Island, I was able to simply turn to our bookshelves and discover that we already owned copies of MacLeod’s collected short stories and his novel. I was ready to begin.


I suggest that if you are starting out on such a journey you should begin at the beginning with the short stories. I didn’t do that but I wish I had. One of the benefits of Island is that the short stories are presented in the order in which they were originally published, with the dates of publication indicated. Read that first story, “The Boat”, which was published in 1968 when Alistair MacLeod was 32. Incredible. Everything (or almost everything) is there. The rocky shore, identity through labour, generations, fathers and sons (and grandfathers), the sense in which the Scottish Highlands of the 18th century are barely a breath away from the real lives of these men and women on Canada’s eastern shore in the 20th century. The Gaelic. The lived, almost genetic, history of a people. The way the narrator stands at one remove from his tale, which in all other respects is straightforward, linear, and song-like. And also the constituent tragedy — tragedy as environment, as something that must be lived through and dealt with but which has no external cause. Not tragedy as punishment, just tragedy as a normal part of life. Perhaps it is little wonder that with such a rich seam, MacLeod is able to spend the rest of his writing life mining it.

Whether the story involves fishermen or miners or loggers or farmers or lighthouse keepers, there is an intimate relationship between a man’s work and who he is in MacLeod’s writing. Is there also an ambivalence there about whether the writing life shares this density? Certainly some of these stories feel like they were hewn out of rock, as though MacLeod has done all of the heavy lifting and left us only the pure metal. For the most part, however, writing as labour remains obscured here with the focus firmly fixed on the people whose stories are being told rather than the teller. It isn’t until the stories in the 1980s that MacLeod’s narrative approach begins to become more complex. However this increasing complexity does not move him away from his principal subjects. The same can be said of his novel, No Great Mischief, which shares this narrative sophistication. A related observation might be that the earliest stories have a narrative directness to them, almost like an oral tale. And it is this directness that pushes to the surface even in his more complex stories. Linear narrative set within a complex narrative form has a tendency to read as fate, the inevitability of action and person that brings symbolic meaning to resolution. Thus the writing becomes increasingly archetypal, even a bit heavy, especially in the novel.


It is hard to say whether there is something insular about MacLeod’s writing. At times it feels like writing from an earlier generation. With the prevalence of the physical environment and the close ties between man and beast, especially dogs, you might think it is quintessentially Canadian, with perhaps a hint of Jack London. But this is also a writer who was fully embedded in the professional life of writing in the latter third of the 20th century, both as an English professor and a teacher of creative writing. Yet it is as though other writers of his time, especially progressive writers, had no influence on him at all. Or perhaps that is what ought to be expected if his aesthetic choices were fixed well before he began publishing stories. In any case, his resolute focus upon a specific locale and relatively small range of themes (if birth, death, and marriage count as a small range) comes across as a conscious choice. One which needs to be considered, though I’ll leave that for others to consider more fully.

I’m glad I read these works of Alistair MacLeod. I feel as though I have gained a small sense of the possible lives of those of Scottish descent on Cape Breton. I recommend them heartily.

Of course, the Scots are relative latecomers to life in Nova Scotia, though you might not pick that up from MacLeod’s writing. So naturally I’ve been reading some of the Acadian writers as well. But that, as they say, is a very different story.

Poetry as a book club selection?

The book club that I have been frequenting for the past four years managed a first this month. It has always been wonderfully eclectic in its selections: literary fiction, historical fiction, noir fiction, memoir, creative non-fiction, graphic novels (both memoir and fiction), even YA fiction. With such a range, you can’t help but get stretched out of your comfort zone. That’s one of the reasons I really like attending. That and the lively discussions that we partake of for an hour or more once a month. The book club is organised and led by Mandy Brouse of Words Worth Books. And although my experience is limited (this is the only book club I’ve ever participated in), I think we moved this month into less travelled territory for a generalist book club. Our selection was Michael Crummey’s recent collection of poems, Under the Keel.


We were a bit uncertain — all of us — as to how this would work. As we arrived at the bookstore (our sessions are held in the bookstore in the evening) almost everyone looked around at the others and said, “I didn’t think anyone else would show up tonight.” Surprise! We actually had a solid cohort of regulars in attendance. The challenge, I think, was not the poetry itself. The challenge was what to say about it and how.

We are all wide-ranging readers and poetry certainly falls into the mix for most of us, though perhaps not as a steady diet. Michael Crummey’s poetry is both lyrical and accessible. He writes of his experiences growing up in Newfoundland and Labrador. He writes of love and the death of his father, sometimes bringing these subjects together in startling and moving ways. He explores the imagined lives of other, older Newfoundlanders. His diction is not typically elevated. His verse tends toward the free, but almost as often swings back to the song-like rhythms of his Irish ancestors. His observations are earthy and not metaphysical. His turns of phrase are worthy of pause but not typically mere displays of showmanship. In short, his poems can be read and appreciated by anyone. But that didn’t stop us wondering how we would manage to discuss the book.

Our book club discussions typically begin with each of us in turn saying our names (especially useful for newcomers) and very briefly summing up our impression, good or bad, of the book in question. Thereafter we begin delving into specific aspects of the book, e.g. characters, situations, writing style, things we loved, things we hated, and so forth. Our conversations can and do go almost anywhere. Of course it is easy to give a simple thumbs up for Under the Keel, but how would we press on from there?

As with many poetry collections, Under the Keel is not perhaps best thought of as a single work. Crummey divides the book into five sections, the poems of which loosely cohere. For example, the first section, entitled “Through A Glass Darkly”, has poems concentrating on his early adolescent sexuality, the pressing world-encompassing fascination of the 14-year-old boy. The fourth section, entitled “Under Silk”, has poems about, for, and to his wife, Holly. These are love poems of various sorts, but a mature love tempered by knowledge of life’s finitude. How would we go about discussing Under the Keel as a whole?

Here, Mandy stepped up and led us in a new direction. Instead of discussing the book as a whole, she suggested that we each pick a poem we either especially liked or didn’t like and read it aloud to the group. Then we could discuss that particular poem. There followed a moment of silence . . . and then we plunged in. Although none of us were practised public readers of poems (which is no small talent!), we each of us took up the challenge. And I have to say that the results were excellent.

The first poem selected and read is perhaps the most moving one in the whole collection, “Something New” which is part of a short set entitled, “Hope Chest”. Ostensibly it is a love poem, a declaration of fidelity and commitment. But it begins with a lengthy description of Crummey’s father dying of cancer and the loving care patiently provided by his wife, Crummey’s mother, during those long last days. The juxtaposition of images is striking and memorable. Other poems that we gamely read included, “Boys,” “Stars on the Water,” “A Carry-On,” and “Pub Crawl in Dublin”. And for each we had a fine discussion.

I’m sure other book clubs must include poetry books on a regular basis. This was a first for us, but I suspect it won’t be a last.

Chromecast: the very thing


So many things in life are less than they claim, or that you hope they’ll be, or that you imagined they might be. Google Chromecast, which is now available in Canada, is exactly what you imagine it will be, exactly what you hope it will be, and exactly what it claims to be. It is the very thing.

The future was always meant to be like this. In it, I saw myself drawing down content from somewhere on the Internet and then sending that content to various devices in my home. I’m sure I must have seen George Jetson do that in a cartoon when I was a child. Now I’m doing it too.

The Google Chromecast device is modestly priced. It is about the size of the remote key for your car. It plugs into an HDMI slot on your television. A usb power cord plugs into the Chromecast. The device begins sorting itself out almost immediately. In advance I had installed the Chromecast app on my Nexus 7. Once I activated that app it immediately searched for nearby Chromecast devices. Once the association was made and I had given my renamed Chromecast device access to my home network, it upgraded its software and then a minute or so later it was ready to go.

Go where?

My first port of call was the YouTube app on my Nexus 7. Since YouTube is owned by Google, it is not surprising that it is one of the first Chromecasting enabled apps. I found a video on YouTube to use as my first test. It was one of a friend of mine’s young son playing his guitar. I tapped the “cast” icon which connects the app with the Chromecast device. And there he was, my friend’s young son, large as life on our, admittedly somewhat large, television screen.

I believe, “Too cool,” is the appropriate expression here.

Next up was a short animated film from Google Play. This Pixar animated drama happened to be pre-installed on my Nexus 7 when I bought it. I’ve never purchased or rented any other films from Google Play because, frankly, although the Nexus 7 screen is a marvel, I rather prefer my films to be a bit larger. (It’s okay with me that the kids these days seem to love watching movies on their phones, but it just doesn’t work for me.) Once again the “casting” of the media to my television was a breeze. And the picture quality was, as to be expected, amazing.

I don’t have NetFlix. The main reason I don’t is because neither our television nor our Blu-Ray player gives us straightforward access to the Internet. However, it did not escape my notice that NetFlix is also a Chromecast enabled app. I suspect a lengthy discussion in our house now as to whether or not we should make the leap to NetFlix.

The final step in my Google Chromecast testing was via a desktop computer. In this instance the computer in use was an iMac. The browser I was using was Google Chrome. And yes (you’ll have guessed this), the Google Chrome browser is already Chromecast enabled. Once I clicked on the connection icon I was offered the option of casting any tab from the browser onto the television screen. I think I already mentioned the future and what it looks like. Well my future always looked like this.

Of course the possibility of casting a web page onto a 48-inch high definition television raises a few challenges. For example, I like to watch Hockey Night in Canada, which is streamed live on Saturday nights on the CBC website. I’m looking forward to casting that onto our television this weekend. But already I know that it is highly unlike that the CBC is streaming its broadcast in HD. And that means the picture might look a bit fuzzy on the big screen. Will content providers need to up the ante on such live streamed events? I think so. And this got me thinking of web designers more generally. For the past few years we’ve been perfecting sites that look great on both a desktop computer but also on a tablet or even a phone. Will the advent of casting to much larger screens require a substantial rethink in website design? Almost certainly.

No matter. We’ll deal with it.

After all, now that the future is here we’ve just got to live with it.